Saturday, December 4, 2010

Testdaf war total eine katastrophe Erfahrung für mich!

Also was soll ich sagen.Ich glaube dass jede auslaender,der in Deutschland studieren möchte,diese Prüfung(TEstdaf) oder DSH bestanden soll.Ich möchte meine psychologie beschreiben,wenn ich mich auf Testdaf vorbereitet habe.

Falls ich die TEstdaf Prüfung Exampler gesehen habe, habe ich bemerkt,dass Testdaf Prüfung nicht eine einfache Prüfung ist,wenn man nicht genuge Information darüber bekommen hat. Deswegen habe ich alle information über diese Prüfung recherchiert, ohne einen Punkt zu unterschaetzen.

Ich habe auch eine TEstdaf Prüfungkurs besucht,um nur darauf besser zu konzentirieren.Aber wenn Sie glauben dass Sie ohne Hilfe schaffen können,brauchen Sie ihn natürlich nicht. Aber die einzige Problem ist,wie ihre schriftlichen Texte kontroliert und korrigiert werden.

Die Prüfungvorbereitungszeit lang was ich falch gemacht habe,dachte ich immer dass der Teil des LeseVerstehen leichter als die andere Teile wird.Ich habe mich auf schricfliche Ausdruck und mündliche Ausdruck konzentiriert. Wenn ich in Prüfung war,war die Lese Teil extrem schwierig. Vielleicht war es nicht so schwierig,wie ich dachte.Auf jeden Fall habe ich mich schokiert. Was ich davon schlussfolgere,soll man niemals trotz guter Kentnisse unterschaetzen.

So, akzeptieren Sie bitte erstmal,sollen Sie die nötige Zeit in jeden Feld teilen.

ich muss jetzt Englisch lernen :).Ich werde heute jedoch weiterschreiben.

Ich werde auch einige schriftliches Beispiel presentieren und auch mündliche Beispielen.

Testdaf Sınavı

Merhaba arkadaşlar,

Bir önceki yazım almanca olduğundan vatandaşlarımın bundan yararlanamayacağını düşünerek bir de Türkçe'sini ama daha detaylı olarak yazmaya karar verdim.

Öncelikle Testdaf sınavına hazırlanmak isteyen arkadaşlara tavsiyem eğer bir kursa gitmeyecekler ise kendilerini aşırı disiplinli bir programa hazırlamaları gerek. Eğer bunu yapamıyorsanız kursa gitmenizde yarar var.Ayrıca Şunu iyice anlayın bu sınav sizin için bir başkası için değil!Yapacağınız her çalışma kişisel gelişimize katkıda bulunacaktır. Eğer disiplinli çalışmayı istemiyorsanız sınavda zorlanmanız gayet normal olacaktır.

Sınav her yerde anlatıldığı 4 bölümden oluşuyor.
1-Okuma(LeseVersthen)
2-Dinleme(Hörverstehen)
3-Yazma(schriftliche Ausdruck)
4-Konuşma(mündlüche Ausdruck)

Her bölümün kendine göre zorluk derecesi var. Genel prensipleri bizdeki öss gibi tüm sınavları eşit dereceli zorlukta yapmak.sınav içerisinde bile bazı bölümler beklediğinizden çok zorsa bazı bölümlerin daha kolay gelebilir.

Bir kaç genel tavsiye vereyim:

Disiplinli çalışın
Her gün mutlaka belli bir zaman ayırın.
Açıklarınızı kapatmaya daha fazla zaman ayırın ama bunu yaparken diğer bölümleri ihmal etmeyin.
Sınav koşulları neyse ona göre kendinizi ayarlayın.Yani sınav süresi ne kadar ise evde
yaptığınız sınavın süresi de o kadar olacaktır.
Sınav sonuçlarınızı değerlendirin sürekli olarak.Hatalar neredeyse üstesinden gelemiyorsanız ya hocalarınıza sorun ya da internette cevap arayın.
Sınav sonuçlarınızı yükseltmeyin başkalarından yüksek olmak için.(Bunu yapanlar var maalesef)Bu sınavı kendiniz için yaptığınızı hazırlık süresince unutmayın.

Sınavın içeriği:

Okuma:
3 bölümden oluşur.1'den 3'e  doğru zorluk derecesi artar.
İlk bölümde size bazılarının bir şeyler aradığı ya da yapmayı planladıkları verilir.Diğer sayfada ise yapmayı planladıkları şeylerle ilgili  farklı ifadelerle bilgiler verilir.Tabi karışık olarak verildiğinden size düşen görev kişilerin istedikleri şeylere uygun olanları bulmak.
Örneğin;
Stephen almanca kursuna gitmek istiyor. (Bu stephen'ın isteğidir.)
Diğer sayfada yazan ise Almanca kursuyla ilgili bilgi vermiştir." öğrenciler için Almanca kursu " gibi.
Siz bu durumda Stephen'ın isteği karşısına "Öğrencile için almanca kursu"'nun harfini(A,B, gibi) yazmanız gerekecektir. Yani tek yaptığınız eşleştirmeden ibaret. Aynı bir boşluğa uygun kelimenin gelmesi gibi.

İkinci bölüm   text'den oluşur ilkine göre  daha zordur. Okuyup şıklarda doğru olanları işaretlemeniz gerekmektedir.
3.bölüm de bir text'ten oluşur. Burada karşınızda 3 şık var.Doğru,Yanlış veya tekst içerisinde bulunmuyor.
Okuyup cevap vereceksiniz maalesef )

Tavsiyelerim:
1- Bol bol gazete, dergi,vs elinize ne geçiyorsa okuyun.
2-verb-nomen-verbindungen lerin birçoğunu bilmeniz gerek.Eğer elinizde yoksa sizin için rapid'e yüklerim.Ama ararsanız internetten bulursunuz.

Dinleme(Hörverstehen)

Dinleme kısmı aynı okuma kısımdaki gibi 3 bölümden oluşur.
Yine zorluk derecesi 1'den 3'e doğru artmaktadır.
İlk bölüm basit bir diyalogdan oluşur ancak bu bölüm en çok dikkat edilmesi gereken kısım arkadaşlar.
Çünkü dinlemeye konsantrasyon olamadıysanız ki her zaman olmuyor bazen bilgileri kaçırabiliyorsunuz.
Bu bölümde konuşmalar maalesef tekrar edilmiyor. O sebeple iyi konsantre olun!
Peki ne oluyor bu bölümde:Size verilen kitapçıkta sorular bulunmaktadır.Siz de o sorulara dinlediğiniz 
konuşmadan duyduğunuz önemli kelimeleri not etmelisiniz. 

İkinci bölümde yine bir konuşma dinleyeceksiniz monolog da olabilir bu konuşma. Burada yapmanız gereken
yine kitapçıkta yazılan bilgilerin doğruluğunu kontrol etmelisiniz. Eğer doğruysa doğruya bir işaret yanlışsa 
keza doğru gibi.Yine bu bölümde de 1 kere dinleme hakkınız var.

3.bölüm ise bilimsel bir araştırmanın bir kişi tarafından aktarılması veya soru cevap şeklinde konuşma
ilerleyebiliyor. Burada birinci bölümde olduğu gibi önemli kelimeleri kitapçıkta sorulan soruların karşılıklarına 
yazmanız gerekmektedir. 2 defa dinleme hakkınız bulunuyor. Her ne kadar zor gibi görünse de aslında
bu bölümde, eğer kısmen konuşmayı anlıyorsanız, hata yapma olasılığınız diğer bölümlere göre daha azdır.

Tavsiyeler:
1-Mümkün olabildiğince almanca bilimsel konuşmaları dinleyiniz.
spiegel.de, deutsche-welle.com, veoh.com veya youtube'dan bu konuşmaları dinlemeniz mümkün.
İlk ikisini okuma için de tavsiye ederim. Çünkü oldukça iyi arşivleri var.
2- Yine mümkünse yolda mp3'ünüze bu konuşmaları yükleyin ve yolda da dinleyiniz.

Yazılı İfade(schriftliche Ausdruck)

Arkadaşlar ne yapın ne edin grafik tanımlaması için size verilen veya yine internetten edinebileceğiniz 
ifade kalıplarını adınız gibi bilin ve sürekli kullanın. Ancak bu şekilde bu işin üstesinden gelebilirsiniz.

Bu bölüme de sıkı hazırlanmanız gerek. İfade kalıplarını aklınızda tutmanın yolu ise sürekli yazmaktan 
geçer maalesef. Yine kaynağa ihtiyacınız varsa gerekli kaynaklara sizi yönlendirebilir veya paylaşabilirim.

Sözlü ifade(mündliche Ausdruck)

Arkadaşlar bu bölüme hazırlanmazsanız sınavda başarılı olmanız zor, bunu açıkça söyleyeyim.Alman bile 
bu bölüme hazırlıksız girse başaramaz.Sebebi ise süre çok kısa,iyi konsantre olmak şart bu bölümde.


Bu bölüm 7 ayrı görevden oluşmaktadır.Bölümler:

1 - Telefon konuşması:Size verilen görevde bir yer arayıp bilgi almanız gerekmektedir.(Seviye 3)

Size verilen 30 sn. süre içerisinde sorularınızı hazırlayıp bundan sonraki 30 saniye içerisinde ise 
soruları sormanız gerekmektedir. Bu bölüm aslında tamamıyla ısınma turu.Eğer burayı başardım 
diye seviniyorsanız, sevinme hormonlarınızı hareket ettirmeye bile değmez. Yapmanız gereken daha
öncesinden belli soru kalıpları belirlemek. her ne kadar aranacak yerler faklı olsa da aşağı yukarı 
soracağınız soru tipleri birbirine çok yakın olacaktır. O yüzden soruları ezberleyin endişeye mahal vermeyin.

2 - Arkadaşınız tarafından memleketiniz hakkında sorulan bir soruya cevap vermelisiniz. (Seviye 3)

Yine cümlelere başlarken belli kalıpları kullanmalısınız. Ancak içeriğini doldurmak artık size kalmış.
Ne anlatmak isterseniz. Önemli olan bağlaçları, zarfları da aklınızda tutabilmenizdir. Çok zor değil 
ancak bunun içinde çalışmak şart.

3 - Bir grafiği tanımlamalı ve sonuç çıkarmalısınız.(Seviye 4)

Dananın kuyruğunun koptuğu ilk yer burası arkadaşlar. Bir grafiği tanımlamak istiyorsanız yazılı ifadedeki grafik tanımlama kalıplarını da aklınızda tutmalısınız. Elinizden geldiğince gazetelerden oradan buradan grafik bulup tanımlamaya çalışın. Hatta internette alman istatistik sitesinden bile yararlanabilirsiniz.
Zor geliyorsa önce ne söyleyeceğinizi yazınız, ondan sonra ifade etmeye çalışınız. Başlarda ezber gibi gözükse de bu metot işe yarayacaktır. Çünkü belli başlı cümleler aklınızda yer edecektir.
Hazırlanmanız için size verilen süre 1dk., konuşmanız için ise 1dk. 30 sn. Eğer çok uygulama yaparsanız sorunu halledersiniz.
Ayrıca grafik tanımlandıktan sonra bir sonuçta çıkarmanız gerekmektedir grafikten.

4 - Genelde üniversitedeki bir tartışmayı avantajlarını ve dezavanatajlarını değerlendirip son olarak da fikrinizi ifade etmelisiniz. (Seviye 5)

Hazırlanmanız için verilen süre : 3dk
Konuşma süresi : 2dk.

Kabul etmeliyim ki bayağı zor bir bölüm. Giriş cümlenizi ezberleyiniz. Paragraflara başlarken  bazı sözcükleri  örneğin bir taraftan , diğer taraftan, ayrıca, aynı zaman da aklınızda tutmanız gerekmektedir. İçerik yine size kalmış arkadaşlar. Umutlarınızı yitirmeyin :)

5 - Arkadaşınız genelde ikilemdedir, sizden tavsiye ister.(Seviye 5)

Hazırlanmanız için verilen süre : 2dk
Konuşma süresi : 1dk 30sn

Bu bölümde arkadaşınızın sorununa iyi ve kötü yönlerini tartarak, en sonunda da fikrinizi söyleyerek yardımcı olacaksınız. Yine sabit cümleler ve kelimeleri bilmeniz şart.

6 - Grafiği yorumla, grafiğin sonuçlarının sebeplerini ve ilerideki etkilernin neler olabileceğini aktar(Seviye 5) .

En zor bölüm bu. Şayet bunu sorunsuz yapıyorsanız diğerlerinin önemi bile yok. Çünkü tahminen ilk  önce bu konuşmayı dinliyorlardır :)
Diğerleriyle söyleyeceklerim aynı. Ancak dikkat etmeniz gereken grafiği detaylı olarak tanımlamamaktadır.
en fazla 30sn sadece grafiğin ne olduğunu çok kaba(!) bilgiler verip geçiniz. Daha sonra grafikteki gelişimin nedenleri ifade etmeli, onun ardından gelecekte bu grafiğin seyri hakkında yine grafiği kullanarak bilgi vermelisiniz.

Hazırlanmanız için verilen süre : 3dk
Konuşma süresi : 2dk

7 -Arkadaşınızın yine ikilimdedir. Siz sadece onun düşüncesinden bir tanesini seçip onun hakkında bilgi vereceksiniz(Seviye 3).

Hazırlanmanız için verilen süre : 2dk
Konuşma süresi : 1dk 30sn

Yapmamanız gereken düşüncenin iyi ve kötü yönlerini tartmak değil. Sadece avantajlarından bahsedip, ben olsam bunu yapardım deyip konuşma kısmını bitirerek sizde bitmiş olacaksınız.

Unutmamanız gereken konuşma bölümüne başlarken, 1. göreve başlayana kadar size 2 soru soracaktır.İlk soru sınav numaranız."Zulassung"'da yazacaktır.İkinci olarak o günün tarihini soracaktır. Bu sorulardan sonra isterseniz sınavda neler var diye kitapçığı kontrol edip hatta bazı sorulara cevap bulabilirsiniz.

Bu arada görevlerin başında "Seviye" sözcükleri var. Bu bölümden, diğer bölümlerde de olduğu gibi, alabileceğiniz maksimum puan 5.Bu sebeple hangi görevi başarıyla tamamladıysanız o sınavdan da alacağınız not aşağı yukarı o olur.

Son olarak endişelenmeyin. Sınava hazırlık sadece sabırdan ibarettir. Ben daha sınavımın sonuçlarını almadım. 21 kasımda ne olacağını göreceğim. Ama ilk defa sınav sonucumdan emin değilim okuma kısmı yüzünden. En çok güvendiğim kısımda sanırım en fazla hata yaptım. O sebeple siz siz olun her bölüme yeteri kadar zaman ayırın çalışırken.

Benden şimdilik bu kadar sorunuz olursa çekinmeyin.